Eckert & Ziegler BEBIG Saginova

Аппарат гамма-терапевтический контактного облучения SagiNova
Возможность выбора между источником Ir-192 или Co-60
Эксклюзивная интегрированная дозиметрия In-Vivo для контроля дозы в режиме реального времени
QAssist™ система гарантии качества
Уникальные возможности для обеспечения безопасности пациентов
Оптимизированный удобный графический интерфейс и интуитивно понятный дизайн для рационализированного рабочего процесса


Возможность выбирать между широко используемым источником - Ir-192 или источником для длительного использования - Co-60
Уникальная возможность выбора из двух изотопов, Ir-192 и Co-60, в соответствии с индивидуальными потребностями и предпочтениями клиента. Распределение дозы на основе формализма TG-43 эквивалентно для кобальта-60 и иридия-192. Оба миниатюрных источника используются в клинической практике более 10 лет и пригодны для одних и тех же клинических применений.

Вследствие продолжительного периода полураспада Со-60, данный источник может работать вплоть до 5ти лет, что означает что в течение рекомендуемого срока службы одного источника Со-60, источник Ir-192 необходимо было бы заменить 20 раз. Длительный срок службы миниатюрного источника кобальта-60 сокращают время на логистику и увеличивают время бесперебойной работы клиники.

Преимущества:

Упрощенная логистика
Уменьшение расходов на замену источника
Сокращение затрат времени


Эксклюзивная, интегрированная дозиметрия In-Vivo для контроля дозы в режиме реального времени
00111
Дозиметрия in-vivo является важным методом обеспечения качества для брахитерапии с высокой мощностью дозы в отношении, например, рака шейки матки. Она предоставляет информацию, которая помогает гарантировать подачу точной, направленной и соответствующей дозы.

Уникальная Система дозиметрии In-Vivo позволяет осуществлять прямой независимый мониторинг доз облучения прямой кишки и мочевого пузыря на консоли управления наряду с информацией о лечении. Предельные значения дозы могут быть определены с помощью программного обеспечения управления лечением SagiNova; если пределы показателей дозы для мочевого пузыря или прямой кишки превышены, отображаются предупреждения. Полные данные интегрированы в протоколе обработки для удобства документации.

Так как система работает непосредственно с пункта управления лечением SagiNova, дозиметрия In-Vivo легко интегрируется в процесс лечения без дополнительного оборудования или экранов.

Оба датчика могут быть автоматически откалиброваны при помощи инструмента обеспечения качества SagiNova, QAssist™, калибровочного фантома удаленного управления введением источника с высокой мощностью дозы и источника с высокой мощностью дозы в качестве образца. Встроенная программа учитывает специфическую геометрию калибровки и выполняет калибровку в один клик.

Преимущества:

Безопасность пациентов
Улучшение контроля дозы прямой кишки и мочевого пузыря
Не требуется дополнительное оборудование
Удобная и последовательная документация


QAssist™ система гарантии качества

saginova3
Инструмент QAssist™ с широкими возможностями настройки помогает пользователю без труда придерживаться самых высоких стандартов обеспечения качества с полной цифровой документацией. Он предлагает заранее определенные тесты обеспечения качества, которые выполняются в определенной последовательности и проверяют, правильно ли работает система и критические компоненты.

Преимущества:

Поддержка последних стандартов обеспечения качества
Полная цифровая и последовательная отчетность по качеству
Определяемые пользователем протоколы


Уникальные особенности в целях обеспечения безопасности пациентов

Автоматическая система измерения длины и проверка делает возможным удобное и безопасное многоканальное применение. При выборе аппликатора в SagiPlan длина аппликатора и общая длина в цифровой форме передаются в SagiNova без необходимости какого-либо ручного ввода.

Имитатор источника измеряет длину всего канала перед каждым движением источника, чтобы сделать возможной проверку правильной длины канала. Точно измеренная длина каждого отдельного канала автоматически используется для точного позиционирования активного источника относительно ориентира наконечника. Эта уникальная функция обеспечения качества была разработана, чтобы устранить необходимость ручного ввода и обеспечить безопасность пациента.

Преимущества:

Исключена необходимость ручного ввода данных
Безопасное подключение аппликатора
Повышение безопасности пациентов


Цветная кодировка каналов
С цветовой кодировкой каналов трехканальных гинекологических аппликаторов, передаточных трубок и индексатора канала SagiNova практически невозможно перепутать каналы во время подготовки к лечению, следовательно, SagiNova обеспечивает безопасность пациента с помощью своего дизайна.

Преимущества:

Минимальная вероятность ошибки при выборе канала во время подготовки к лечению


Оптимизированный удобный графический интерфейс и интуитивно понятный дизайн для рационализированного рабочего процесса
Новый графический пользовательский интерфейс SagiNovaбыл разработан в сотрудничестве со специалистами в области брахитерапии и инженерами по эргономичному проектированию, что привело к разработке нового уровня бесперебойного и эффективного руководства по рабочему процессу.